6月23日(土)「茶碗蒸しをプリン」

ちょっと前だが、国際結婚の知人夫婦と日本料理を食べた。その際、茶碗蒸しにを口に入れた欧米系の奥さん、一瞬「えっ」という表情を浮かべ、(茶碗蒸しを)食べるのを止めた、、、。何でも、この奥さん、この茶碗蒸しをみて、プリンと思ったようだ。「デザートでもないのに、何故プリン」と思ったようだが、口に入れた。すると、プリンの甘い味とは似ても似つかぬ茶碗蒸しの味。そのため即座に、茶碗蒸しを食べるのを止めた。しかし、これ面白い。普通に何もイメージしなければ、茶碗蒸しもすんなり口に入ると思うが、甘いプリンをイメージしながら食べると、もう先に進まない、、。人は、極端にイメージと異なる味には、拒否反応を示す。参考になった。

しかし、「茶碗蒸し」と「プリン」、よく似ている。

カテゴリー 日記

コメント

コメントする





  • ようこそ!
    China World 社長の「まだ続いてる?!」ブログへようこそ!
    2009年11月4日開始。基本的に毎日更新。(時々数回分をまとめてUPすることもあり)
    最終目標は10,000回。因みに、3,000回達成は2018年1月19日、5,000回達成は2023年7月13日、10,000回達成は2037年3月21日の予定。

    弊社ウェブサイトも是非ご覧ください。

    http://www.chinaworld.com.hk/

    ※China World 社長は時代にマッチしたサービス(ビジネス)を一速く見つけ出し、提供する事を常に考え、また趣味においては、2030年10月31日迄に世界193カ国(国連加盟国)すべてをまわる事を目指している。


  • アーカイブ

  • 最近の投稿

  • カレンダー

    2024年12月
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  
  • 最近のコメント

  • カテゴリー

  • お問い合わせ

    お問い合わせ