8月2日(木)「紅茶の後に珈琲」

日本でも香港でも、食事の最中や食後に、「紅茶にしますか珈琲にしますか?」と聞かれる事が多い。1回の食事で、紅茶も珈琲も頼むケース、なかなかない、、、。今回回ったスイスでもイタリアでもフランスでも、食事中にアイスティーを頼むと、「レモンそれともピーチ?」と聞かれる。レモンを頼んでもピーチを頼んでも、出てくるのは缶に入ったアイスティー。その後、食事が終わると、「デザートは何?珈琲、それともアイスクリーム?」、これが一般的な会話だった。最初は、アイスティーを飲んだ後にコーヒー、「これも何だか変だな」と思いながらも、毎回続けてるうちに、これが習慣になった、、。日本や香港で、1回の食事中に、アイスティーとカプチーノを頼んだら、驚かれるだろうな~。

「最初にアイスティー、その後コーヒー」、このパターンを暫く続けてみよう。

<ニースで意気投合したレストランオーナー。彼の店に頻繁に通った>

カテゴリー 日記

コメント

コメントする