成田空港近辺のホテルで自主隔離の生活を行ってるが、このへんの地名の表示「取香（とっこう）」と出てくる。この取香、千葉県成田市の大字のようだ、、、。ところで、ホテルの近辺を散歩してると、「香取」という表示が出てくる。「あれ、このへん取香じゃなかったっけ」と見直してみるが、表示はやはり香取。タイプミスかと思ったが、実はそうでもなさそうだ。千葉県内に「香取市」というのがあり、この取香のあたりの交通表示でも香取の名前が出てくる。という事で、この宿泊ホテル近辺では、「取香」と「香取」の表示をよく目にする、、。どうでもいい事だが、地元の人達ややこしくないのだろうか。
よくわからないでいた「取香」と「香取」、やっと理解できた。
＜成田市「取香」で見かける「香取市」の表示＞
