10月25日(土)「ハンブルグステーキ」

先日の日本滞在時、知人が連れて行ってくれた店の名物は、「ハンブルグステーキ」。ハンブルグは、ドイツ北西部の港湾都市。一体、どんなステーキが出てくるか、楽しみにしていた、、、。ホイルに包まれたこのハンブルグステーキ、中身は、まさに普通のハンバーグステーキ。どこが違うのか、知人に聞いてみた。すると、この知人曰く、ハンバーグステーキの発祥地がハンブルグで、このハンブルグを英語読みするとハンバーグになるとか。という事は、この店は、英語表記でハンバーグステーキにする代わりに、ドイツ語表記でハンブルグステーキにした、それだけの事だった。お店の人に、「ドイツと馴染みのあるお店ですか?」と聞いてみても、特に関係がなく、純日本のステーキ屋との事だった。ただ、このお店、ありふれたハンバーグステーキにする代わりに、ハンブルグステーキというメニューにする事で、中には、そのメニューに興味を持つ人がいる、そんな事を狙ったのだろうか、、。いずれにしろ、味が良かったので、この店、また訪ねてみよう。

後、ハンバーグステーキ発祥の地、ハンブルグにも行きたくなった。どこかのタイミングで、考えよう。

カテゴリー 日記

コメント

コメントする





  • ようこそ!
    China World 社長の「まだ続いてる?!」ブログへようこそ!
    2009年11月4日開始。基本的に毎日更新。(時々数回分をまとめてUPすることもあり)
    最終目標は10,000回。因みに、3,000回達成は2018年1月19日、5,000回達成は2023年7月13日、10,000回達成は2037年3月21日の予定。

    弊社ウェブサイトも是非ご覧ください。

    http://www.chinaworld.com.hk/

    ※China World 社長は時代にマッチしたサービス(ビジネス)を一速く見つけ出し、提供する事を常に考え、また趣味においては、2030年10月31日迄に世界193カ国(国連加盟国)すべてをまわる事を目指している。


  • アーカイブ

  • 最近の投稿

  • カレンダー

    2022年7月
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
  • 最近のコメント

  • カテゴリー

  • お問い合わせ

    お問い合わせ