サッカー界の「メッシ」と言えば、アルゼンチン代表の希代のフォワード。所属するスペインリーグFCバルセロナでは、数々の記録を塗り替えている、、、。2月1日の決勝を控えて、アジアカップが盛り上がっている。ところで、このアジアカップの期間中、よく目にしたのが、「○○のメッシ」という表現。準々決勝で日本を苦しめたベトナムの10番「グエン・コン・フオン」は「ベトナムのメッシ」。同じく準決勝で対戦したイランのフォワード、「ザルダル・アズムン」は「イランのメッシ」。彼らにボールが渡るたびに、ベトナムのメッシとかイランのメッシと叫ばれる、、。ひよっとして、このアジアカップの期間中、最も耳にした言葉は、この枕詞の「○○のメッシ」?
ところで、メッシと並ぶサッカー界のスーパースターのクリスティアーノ・ロナウド。「○○のロナウド」という表現は使われない。なぜだろう?